受験生Y「ティーチャー、ティーチャー」

私　　　「……」

受験生Y「せんせい！」

私　　　「……」

受験生Y「アーリーアーリー（early)」

生徒S　「ハーリーアップ(hurry up)ですよね」

私　　　「そうだ。正解」

受験生Ｙ「なんで無視するんですか」

私　　　「さっき、先生嫌いっていったじゃない。だから話さない。

それとも愛情の裏返しか…」

受験生Y「ちがいます。先生、俺のあれ、とってください」

私　　　「先生の電子辞書でしょ」